ドは鹿 [日々]
ドレミの歌。
お母ちゃんがサウンドオブミュージック好きなので小さい頃から英語の歌詞も耳慣れている。
もっとも、何を言っているのか分からないし、歌詞の意味を考えた事もなかったのだが…。
10年ぐらい前から、気になりだしたのだ。
「ドは鹿。雌の鹿」
この歌詞…どういう事だ???
鹿はディアーという事は知っている。
ディアーはどう頑張ってもドの発音ではない。
と、言う事は、雌の鹿をドというのか?
と、人に聞いた所、誰も知らなかった。
いいよ。もうネットで何でも調べられる時代だもの。
と、言うわけで調べてみた所、やっばり雌鹿を表す単語「Doe」がドーという発音だった。
あっさり解決!
英語が何となく理解できる今では、レはレイでお日様の光とか、ソーは裁縫の事とか分かるようになってきた。
と同時に、「ラ」は他に無いんかい…と突っ込みたくなってしまう。
「ラ」はソの続きって…。
無いからそうなったんだろうけどさ…。
お母ちゃんがサウンドオブミュージック好きなので小さい頃から英語の歌詞も耳慣れている。
もっとも、何を言っているのか分からないし、歌詞の意味を考えた事もなかったのだが…。
10年ぐらい前から、気になりだしたのだ。
「ドは鹿。雌の鹿」
この歌詞…どういう事だ???
鹿はディアーという事は知っている。
ディアーはどう頑張ってもドの発音ではない。
と、言う事は、雌の鹿をドというのか?
と、人に聞いた所、誰も知らなかった。
いいよ。もうネットで何でも調べられる時代だもの。
と、言うわけで調べてみた所、やっばり雌鹿を表す単語「Doe」がドーという発音だった。
あっさり解決!
英語が何となく理解できる今では、レはレイでお日様の光とか、ソーは裁縫の事とか分かるようになってきた。
と同時に、「ラ」は他に無いんかい…と突っ込みたくなってしまう。
「ラ」はソの続きって…。
無いからそうなったんだろうけどさ…。
コメント 0